É uma grande alegria saber que os desenvolvedores ainda não abandonaram os fãs. Certamente, é gratificante quando eles nos ouvem.
O respeito que algumas empresas e estúdios demonstram pelos jogadores faz muita diferença. Por isso, a equipe do canal e do site agradece o reconhecimento e a consideração pelos fãs de Legacy of Kain.
Recentemente, no dia 1º de abril de 2025, a empresa Aspyr, responsável por jogos como Tomb Raider e Legacy of Kain, anunciou uma atualização fenomenal para o game. Quando Soul Reaver foi remasterizado, houve uma grande frustração entre os jogadores brasileiros, pois o jogo não trouxe legendas em português, algo que muitos consideraram um descaso.
Ao analisar os arquivos do jogo, alguns jogadores mais curiosos descobriram que os arquivos de dublagem e legendas oficiais estavam presentes, mas não haviam sido habilitados. Isso gerou questionamentos, levando alguns a desistirem da compra.
Felizmente, essa situação mudou. Ontem, no dia 1º de abril, a Aspyr lançou uma atualização que trouxe não apenas correções de bugs, melhorias gráficas e de estabilidade, mas também o que era mais esperado: as legendas em português, além da dublagem oficial brasileira feita pela CD Expert. E não foi só Soul Reaver que recebeu esse tratamento—Soul Reaver 2 também finalmente ganhou legendas em português.
Admito que a espera foi longa, mas muitos já suspeitavam que essa atualização viria, devido aos arquivos presentes no jogo. Com certeza, essa novidade deixou muitos fãs felizes—eu, especialmente.
Agora, é só jogar! Além disso, essa atualização abre caminho para que outros jogos da franquia também recebam remasterizações, remakes ou, quem sabe, até uma continuação.
